Pars plana vitrectomy and visual stimulation for treatment of vitreomacular traction secondary to toxoplasmosis retinochoroiditis in a 5-year-old child / Vitrectomia via pars plana e estimulação visual para tratamento da tração vitreomacular secundária à retinocoroidite por toxoplasmose em criança de 5 anos

ABSTRACT Objective: A unusual case of ocular toxoplasmosis with significant vitreomacular traction is reported. The patient improved significantly following pars plana vitrectomy combined with visual stimulation and occlusion therapy. Methods: The case of a 5-year-old girl with significant unilateral vision loss associated with vitreous condensation and macular traction is described. Results: Pars plana vitrectomy was carried out for vitreomacular traction release. This was followed by visual stimulation and occlusion therapy. Significant improvement was observed. Conclusion: Despite structural damage, the combination of properly indicated surgery and amblyopia management strategies allowed the achievement of maximum vision goals in this case, suggesting structural damage may be associated with functional amblyopia.

RESUMO Objetivo: Relata-se um caso de apresentação atípica de toxoplasmose ocular, com importante tração vitreomacular. A paciente apresentou melhora significativa após vitrectomia via pars plana, com estimulação visual e oclusão. Métodos: Descreve-se o caso de uma menina de 5 anos, com importante perda de visão unilateral associada à condensação vítrea e à tração macular. Resultados: Foi realizada vitrectomia via pars plana para alívio da tração vitreomacular, seguida de estimulação visual e oclusão. Foi observada melhora significativa. Conclusão: Apesar dos danos estruturais, a combinação de cirurgia bem indicada com estratégias de tratamento da ambliopia permitiu alcançar o máximo do potencial visual nesta paciente, sugerindo que os danos estruturais podem estar associados à ambliopia funcional.

Diabetic Macular Ischemia Diagnosis: Comparison between Optical Coherence Tomography Angiography and Fluorescein Angiography.

Purpose. To compare fluorescein angiography (FA) and optical coherence tomography angiography (OCTA) images of foveal avascular zone (FAZ) in patients with diabetic retinopathy (DR) with and without diabetic macular ischemia (DMI). Methods. The Wilcoxon signed-rank test was used to compare area measurements and p values of <0.05 were considered statistically significant. FA and OCTA images were independently graded by 2 observers that reached agreement regarding quantitative DMI according established protocols. The ischemic area was divided into "large" macular ischemia (superior to 0.32 mm2) and "small" (inferior to 0.32 mm2) groups. Quantitative analyses of the FAZ were performed using custom software. Results. Thirty-four eyes from 34 diabetic patients were enrolled. Subjects with DMI presented a mean area on FA and OCTA of 0.68 ± 0.53 mm2 and 0.58 ± 0.35 mm2, respectively (p = 0.1374). Patients without DMI presented a mean area on FA and OCTA of 0.19 ± 0.67 mm2 and 0.20 ± 0.79 mm2, respectively (p = 0.9594). The ICC for the FAZ measurements between the 2 observers on FA and OCTA was 0.96 and 0.92, respectively. Conclusion. OCTA represents a novel technique for the diagnosis of DMI and it may become an alternative to FA for this purpose.